Meine Reisen

Urlaub an der Ostsee | 7 ÜHP

Hotel & Apartments Gorzelanny Dzwirzyno
Dźwirzyno, Polen


Nicht zu lange warten: Die Auswahl ist gut, aber schrumpft – prüfe jetzt die verfügbaren Termine.

In diesem Angebot inklusive

  • 7 Übernachtungen
  • 7 x reichhaltiges Frühstück Buffet
  • 7 x Abendessen vom Buffet
  • inkl. Schwimmbad, Jacuzzi
  • inkl. Raftingrutsche
  • inkl. Willkommens Set Kaffee und Tee
  • Nordic Walking Stöcke bis 3 St. p.Tag
  • inkl. Parkplatz
  • inkl. WLAN-Nutzung
  • inkl. Eintritt in Dampf- und Trockensauna
  • inkl. Eintritt Saltzgrotte
  • inkl. Nutzung von Tischtennis und Airhockey

Das Hotel & Apartments Gorzelanny ist eine Hotel- und Apartmentanlage mit insgesamt sieben Gebäuden und 122 Zimmern.

Haupthaus mit Rezeption, Restaurant, Saunabereich, Hallenbad, Konferenzraum und Aufzug. Im Obergeschoss befinden sich 22 Hotelzimmer.
6 separate Nebengebäude hinter dem Hauptgebäude mit insgesamt 100 Apartments.

Alle Zimmer und Apartments verfügen über Klimaanlage, Panoramafenster, Küchenzeile, Bad mit Dusche, Haartrockner sowie große Fernseher.

Unterschiede zwischen Apartments und Hotelzimmern:

APARTMENTS (Nebengebäude)
--------------------------------------
Die Apartments im Erdgeschoss verfügen über Terrassen, die Apartments im Obergeschoss über große Balkone.
Hunde sind nach vorheriger schriftlicher Bestätigung durch die Rezeption gegen eine Gebühr von 70 PLN (ca. 17 EUR) pro Tag erlaubt.
In den Nebengebäuden gibt es keinen Aufzug.
Ein Teil der Apartments im Erdgeschoss ist für Rollstuhlfahrer geeignet.

HOTELZIMMER (Hauptgebäude)
--------------------------------------
Es gibt Zimmer Zimmer ohne Terrasse (Komfort) und mit Terrasse (Komfort mit Terrasse).
!! Haustiere sind in den Hotelzimmern nicht gestattet !!
Komfort-Zimmer verfügen über französische Fenster (bodentiefe Fenster mit Absturzsicherung, ohne Balkon).
Komfort-Zimmer mit Balkon verfügen über großzügige Terrassen mit Blick auf den Resko-See oder den Außenpool.

Der Ostseestrand liegt etwa 900 m von unserer Anlage entfernt. Daher bieten wir unseren Gästen im Juli und August einen kostenlosen Shuttle-Service mit dem Elektrofahrzeug (Kapazität: 20 Personen pro Fahrt) an:

Hinfahrten zum Strand: 10:15 Uhr, 10:30 Uhr, 10:45 Uhr
Rückfahrten: 16:15 Uhr, 16:30 Uhr, 16:45 Uhr

AB JULI 2026 wird unseren Gästen eine neue Attraktion zur Verfügung stehen: ein Außenpool mit künstlichem Strömungskanal für Fahrten auf Schwimmreifen und Schlauchbooten.

Der Pool besteht aus zwei Bereichen:
- Tiefbereich (1,20 m) mit Treppeneinstieg
- Flachbereich für Kinder, ebenfalls mit Treppeneinstieg

Freizeitmöglichkeiten im Außenbereich
---------------------------------------
Wassersport
Direkt neben unserer Anlage befindet sich das kommunale Wassersportzentrum mit Verleih von Kajaks, Fahrrädern, Tretbooten, Segelbooten und weiterer Ausrüstung. Außerdem gibt es eine Kite- und Windsurfschule mit Gruppen- und Einzelkursen für Anfänger.

Radwege
Entlang der Ostseeküste verläuft die internationale Radroute R10. Von Dźwirzyno aus führt sie westwärts bis Świnoujście und ostwärts bis Gdańsk. Die Strecke verläuft durch das geschützte Natura-2000-Gebiet und zählt zu den schönsten Küstenradwegen Europas.


Im Angebot enthalten
1 Flasche Mineralwasser, Parkplatz, W-LAN Nutzung / Internetnutzung, kostenfreier Kaffee/Tee im Zimmer

Buchbar bis 20.12.2026. Nr: A472373-11840

Persönlichkeit
Der persönliche Kontakt zu unseren Hotels ist für uns sehr wichtig.

Darf es ein bisschen mehr sein?

Sofern nicht schon im Angebot enthalten, können Sie in der Buchung folgende zusätzliche Leistungen zu ihrem Angebot hinzufügen:

  • Bademantelverleih
    8,00 €
    pro Stück
  • Billard
    3,50 €
    pro Stunde
  • Flasche Prosecco 0,75l
    25,00 €
    pro Stück
  • Flasche Wein 0,75l
    23,00 €
    pro Stück
  • Ganzkörpermassage
    65,00 €
    pro Person (60 Minuten)
  • Rückenmassage
    35,00 €
    pro Person (30 Minuten)
Urlaub an der Ostsee | 7 ÜHP
Hotel & Apartments Gorzelanny Dzwirzyno
8 Tage
p.P. ab 329 €

Gesamt ab 658 € Gesamt
ab 658 €

Nicht zu lange warten: Die Auswahl ist gut, aber schrumpft – prüfe jetzt die verfügbaren Termine.

Hotelinfos

Hotel & Apartments Gorzelanny Dzwirzyno

  • Parkplatz 7,50 € pro Stück / Tag
  • Hunde im Hotel erlaubt für 17,00 € pro Stück / Tag
  • Kostenloses W-LAN
  • Mit Hotelbar

Zimmer & Preise

2-Raum Appartement

2 Erwachsene und 2 Kinder

zimmerbild 2-raum appartement zimmerbild 2-raum appartement zimmerbild 2-raum appartement zimmerbild 2-raum appartement zimmerbild 2-raum appartement zimmerbild 2-raum appartement
Allgemein

Klimaanlage, separate Kofferablage, Nichtraucherzimmer, W-LAN (kostenfrei), Smart-TV,

Zimmerausstattung

Anzahl Schlafzimmer, Anzahl Einzelbett/en, Aufbettung nicht möglich, Tisch + Stühle, integrierte Kochnische, Ganzkörperspiegel, Wasserkocher,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Haartrockner, Spiegel, Handtuchtrockner, Kosmetik- und Pflegeprodukte,

Aussenbereich

Balkon, Panoramablick,

Für 8 Tage p.P. ab 362,00 €

Appartement Nebenhaus

2 Erwachsene

zimmerbild appartement nebenhaus zimmerbild appartement nebenhaus zimmerbild appartement nebenhaus zimmerbild appartement nebenhaus zimmerbild appartement nebenhaus zimmerbild appartement nebenhaus
Allgemein

Klimaanlage, separate Kofferablage, Nichtraucherzimmer, W-LAN (kostenfrei), Smart-TV,

Zimmerausstattung

Anzahl Einzelbett/en, Aufbettung nicht möglich, Babybett zustellbar, getrennte Betten, Tisch + Stühle, integrierte Kochnische, Ganzkörperspiegel, Wasserkocher,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Anzahl Bad/Bäder, Haartrockner, Spiegel, Handtuchtrockner, Kosmetik- und Pflegeprodukte,

Aussenbereich

Balkon, Innenhof, Outdoor-Möbel,

Für 8 Tage p.P. ab 329,00 €

Doppelzimmer Komfort

2 Erwachsene

zimmerbild doppelzimmer komfort zimmerbild doppelzimmer komfort zimmerbild doppelzimmer komfort zimmerbild doppelzimmer komfort zimmerbild doppelzimmer komfort zimmerbild doppelzimmer komfort
Allgemein

Klimaanlage, separate Kofferablage, Nichtraucherzimmer, W-LAN (kostenfrei), Smart-TV, barrierefrei,

Zimmerausstattung

Anzahl Einzelbett/en, Aufbettung nicht möglich, Schreibtisch, integrierte Kochnische, Ganzkörperspiegel,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Anzahl Bad/Bäder, Haartrockner, Spiegel, Handtuchtrockner, Kosmetik- und Pflegeprodukte,

Für 8 Tage p.P. ab 345,00 €

Doppelzimmer Komfort Balkon

2 Erwachsene

zimmerbild doppelzimmer komfort balkon zimmerbild doppelzimmer komfort balkon zimmerbild doppelzimmer komfort balkon zimmerbild doppelzimmer komfort balkon zimmerbild doppelzimmer komfort balkon zimmerbild doppelzimmer komfort balkon
Allgemein

Klimaanlage, separate Kofferablage, Nichtraucherzimmer, W-LAN (kostenfrei), Smart-TV, barrierefrei,

Zimmerausstattung

Anzahl Einzelbett/en, Aufbettung nicht möglich, Schreibtisch, integrierte Kochnische, Ganzkörperspiegel,

Bad

Dusche, WC, Handtücher, Haartrockner, Spiegel, Handtuchtrockner, Kosmetik- und Pflegeprodukte,

Aussenbereich

Terrasse,

Für 8 Tage p.P. ab 370,00 €

Kinderermäßigungen

Kinderpreise
Kinder 0 – 3 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
100 % Rabatt
einmalig 25,00 €

Kinder 4 – 12 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
50 % Rabatt
inklusive

Kinder 13 – 17 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
10 % Rabatt
inklusive

Kinder 0 – 3 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
100 % Rabatt
einmalig 25,00 €

Kinder 4 – 12 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
20 % Rabatt
inklusive

Kinder 13 – 17 Jahre
auf den Angebotspreis
mit Extrabett
kein Rabatt
inklusive

Alle Preisangaben gelten pro Kind.

Mit Hund unterwegs

Hunde im Hotel
Hunde erlaubt Haustiere erlaubt nur im 1- und 2-Raum-App.
Hundepreise
17,00 € Stück/Tag

Storno & Gebühren

Stornierungsbedingungen
Weitere Bemerkungen
Es gelten folgende Stornierungsfristen und Zahlungsbedingungen:

- bis 15 Tage vor Anreise kostenfrei, abzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 10 € (gilt ab 11.03.2026)
- von 14 bis 1 Tag vor Anreise 30% des Angebotspreises
- bei Stornierung am Anreisetag 100% des Angebotspreises

Bei vom Kunden nicht in Anspruch genommenen Zimmern hat das Hotel die Einnahmen aus einer anderweitigen Vermietung dieser Zimmer anzurechnen.
Die Stornierung der Reservierung muss schriftlich durch den Kunden an das Hotel erfolgen.
Gebühren vor Ort

Hier finden Sie Gebühren, die in bestimmten Fällen vor Ort anfallen.

  • City Tax / Bettensteuer
    1,00 €
    pro Person / Nacht
  • Hund
    17,00 €
    Haustiere erlaubt nur im 1- und 2-Raum-App.
    pro Stück / Tag
  • Parkplatz
    7,50 €
    pro Stück / Tag
  • W-Lan Nutzung
    kostenfrei
    pro Zimmer / Tag

Aktuelle Infos

Aktuelle Informationen des Hotels

Aus organisatorischen Gründen erhalten alle unsere Gäste bei der Anreise ein Identifikationsarmband, das zum Erhalt der im Aufenthalt enthaltenen Mahlzeiten berechtigt. Das Tragen des Armbandes ist während des gesamten Aufenthalts verpflichtend.

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass in der Nähe unseres Hotels voraussichtlich bis Ende 2026 Bauarbeiten stattfinden. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Zahlung & AGB

Zahlungsinformationen

Bitte beachten Sie, dass nach der Buchung muss eine Anzahlung von 30% innerhalb von 48 Stunden auf das unten angegebene Hotelkonto überwiesen werden: Empfänger: Hotel Gorzelanny - IBAN PL59 1930 1028 2240 0267 8823 0002 , SWIFT: POLUPLPR.

Zahlungsarten vor Ort

Barzahlung
Eurocard / Mastercard
Visa


AGB
Q
Check-in ab 16 Uhr
Check-out bis 11 Uhr
vorschaubild hotel & apartments gorzelanny dzwirzyno
Über das Hotel
Hotel und Apartments Gorzelanny Dźwirzyno bilden derzeit einen Komplex aus 7 Gebäuden, von denen 6 Apartmenthäuser sind. In diesen befinden sich ausschließlich Standard-Apartments (1-Zimmer) und Family-Apartments (2-Zimmer-Studio). In einigen dieser Apartments ist die Mitnahme von Haustieren möglich.

Das siebte Gebäude ist ein Hotel mit umfangreicher Infrastruktur:
-- Im 1. Obergeschoss befinden sich 22 Hotelzimmer.
-- Im Erdgeschoss sind die Rezeption und das Restaurant untergebracht.
-- Auf Ebene -1 gibt es zahlreiche Attraktionen: Trockensauna und Dampfbad, Salzgrotte mit Gradierwerk, Konferenzraum, Bibliothek, Billard, Tischfußball, Tischtennis und Air-Hockey. Außerdem befinden sich dort Behandlungsräume (klassische und entspannende Massagen), ein Trainingsraum und ein Spielzimmer für Kinder.
Im Hotelgebäude sind Haustiere nicht erlaubt.

Das Hotel Gorzelanny bietet seinen Gästen 100 Ein- und Zwei-Raum-Apartments + 22 Hotel-Zimmer die alle mit einem Küchenanlage, Klimaanlage und einem Balkon oder einer Terrasse (im Erdgeschoss) oder Franzosichem Balkon ausgestattet sind. Standardmäßig sind alle Zimmer mit einem Fernseher, einem Tisch und Stühlen, einem Kühlschrank sowie einer Kochplatte eingerichtet. Jedes Badezimmer verfügt über eine Dusche, einen Haartrockner, Kosmetikartikel und Handtücher.

Die Lage direkt am See, nur 200 Meter vom Yachthafen entfernt und nur 900 Meter von einem der schönsten Strände Polens, der mehr als 60 Meter breit ist und seit 2013 jährlich mit der Blauen Flagge für hohe Wasserqualität und Sicherheit ausgezeichnet wird.

Das Hotel Gorzelanny befindet sich in Dźwirzyno, einem ehemaligen Fischerdorf, das seit Jahrzehnten als beliebtes Urlaubsziel bekannt ist und eine Vielzahl von Übernachtungsmöglichkeiten und gastronomischen Angeboten bietet – von privaten Pensionen bis hin zu 4- und 5-Sterne-Hotels. Es ist auch ein idealer Ort für aktive Erholung, mit hervorragenden Radwegen entlang der Küste, einem Kletterpark sowie Verleihstationen für Fahrräder, Kajaks und Boote. Der Resko-See ist auch unter Anglern sehr bekannt.

In Dźwirzyno gibt es zahlreiche Bars, Restaurants und Geschäfte, die Souvenirs und Kunsthandwerk anbieten. Es ist der perfekte Ort für einen Urlaub, weshalb jährlich etwa eine Viertelmillion Touristen hierher kommen.

Lage & Umgebung

umgebungskarte hotel & apartments gorzelanny dzwirzyno

Dźwirzyno
Westpommersche Ostseeküste | Westpommern

Erlebnisse

  • Badesee 0,2 km
  • Restaurant 0,3 km
  • Fahrradverleih 0,5 km
  • Naturpark 0,5 km
  • Shopping 0,5 km
  • Strand 0,7 km
  • Stadion 9 km

Verkehrsanbindung

  • Radweg 0,2 km
  • Bushaltestelle 0,5 km
  • Wanderwege 0,7 km
  • Hauptbahnhof 15 km
  • Autobahn 16 km
  • Flughafen 99 km

Sport

  • Fischen 0,2 km
  • Tennisplatz 0,7 km
  • Reitmöglichk. 8 km
  • Golfplatz 9 L. 30 km

Größere Städte

  • Kolberg 10 km
  • Treptow 17 km
  • Koeslin 58 km
  • Misdroy 81 km

Weitere Entfernungen

  • Balticsurf
  • Sun Sport Dzwirzyno 1 km
  • Pomerania Fun Park 28 km
  • Der Garten/Park Hortulus in Dobrzyca 41 km

Alle Angebote dieses Hotels

Alle Preise pro Person inkl. MwSt.